The U.S. Treasury Department’s rejection of a proposal by the Central States Pension Fund to slash benefits sets the stage for the collapse of the massively underfunded plan as well as the failure of the decades-old federal insurance program that protects benefits of more than 10 million participants in multiemployer plans.